· Mobilité
Fermeture temporaire du parking « An der Eech »
Mir informéieren Iech, datt am Centre culturel et sociétaire „An der Eech“ vum 31. August bis de 5. September 2026 wéinst Aarbechten d’Stroumversuergung ënnerbrach ass. Dofir ass den ënnerierdesche Parking wärend dëser Zäit net fir de Public zougänglech. Mir bieden Iech, dës Onannehmlechkeet ze entschëllegen.
——————————–
Nous vous informons que le Centre culturel et sociétaire « An der Eech » sera privé d’électricité du 31 août au 5 septembre 2026 en raison de travaux. Ainsi, le parking souterrain ne sera pas accessible au public pendant cette période. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour ce désagrément.
——————————
We would like to inform you that the cultural and social centre “An der Eech” will be without electricity from 31 August to 5 September 2026 due to construction works. Therefore, the underground car park will not be accessible to the public during this period. We apologise for any inconvenience caused.