· Actualité Education
Karibesche Kachatelier | Atelier de cuisine antillaise | Karibischer Kochworkshop

Karibesche Kachatelier – Merci!
D’Kommissioun fir interkulturellt Zesummeliewen huet an Zesummenaarbecht mat der Gemeng Leideleng e Freideg, de 26. September, e karibesche Kachatelier organiséiert.
Et war en Owend voller Aromaen, Entdeckungen a Gesellegkeet, deen duerch den Enthusiasmus vun alle Participanten an d’Talent vun eiser Kächin, begleet vun hirem Jong, méiglech gemaach gouf. Mir soen hinnen häerzlech Merci fir hiren Engagement an hir Begeeschterung.
E grousse Merci un all déi, déi zum Erfolleg vun dësem Event bäigedroen hunn, deen dem Austausch an dem Zesummeliewen gewidmet war.
Atelier de cuisine antillaise – Un grand merci !
La Commission du vivre-ensemble interculturel, en collaboration avec la Commune de Leudelange, a eu le plaisir d’organiser un atelier de cuisine antillaise le vendredi 26 septembre.
Un moment riche en saveurs, découvertes et convivialité, rendu possible grâce à l’enthousiasme de tous les participants et au talent de notre cheffe cuisinière, accompagnée de son fils, que nous remercions chaleureusement pour leur partage et leur passion.
Merci à toutes et à tous d’avoir contribué à la réussite de cet événement, placé sous le signe de l’échange et du vivre-ensemble.
Karibischer Kochworkshop – Vielen Dank!
Die Kommission für interkulturelles Zusammenleben hat in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Leudelingen am Freitag, den 26. September, einen karibischen Kochworkshop organisiert.
Es war ein Abend voller Aromen, Entdeckungen und Geselligkeit, der dank der Begeisterung aller Teilnehmer und dem Talent unserer Köchin, begleitet von ihrem Sohn, möglich wurde. Wir danken ihnen herzlich für ihr Engagement und ihre Begeisterung.
Vielen Dank an alle, die zum Erfolg dieser Veranstaltung beigetragen haben, die im Zeichen des Austauschs und des Zusammenlebens stand.