Inscription Maison Relais / NEW 2023/2024

L’année scolaire 2022-2023 touche à sa fin et l’inscription de votre enfant au Service d’éducation et d’accueil (SEA) pour la nouvelle année scolaire 2023-2024 est à renouveler au cas où vous souhaitez profiter du SEA.

Le délai de dépôt pour les fiches d’inscription est fixé au 17.05.2023. Une inscription après cette date sera seulement considérée si la capacité maximale n’est pas encore atteinte. Le dossier d'inscription complet est à remettre en mains propres à une des personnes suivantes :
 Responsable SEA ( Christine Jude )
 Responsable du groupe Pécoce & Cycle 1 ( Marylène Ameixa )
 Responsable du groupe Cycle 2.-4. ( Amandine Reuland ; remplacée par Zakaria Fawzi ) Ou par mail à l’adresse suivante : relais.leudelange@croix-rouge.lu
Une confirmation d’inscription vous parviendra par mail à partir du 12.06.2023.
Tous les enfants désirant fréquenter le SEA à partir du 16.08.2023 doivent être inscrits moyennant cette fiche d’inscription ou de la lettre de renouvellement. La fiche d’inscription doit porter obligatoirement la signature des représentants légaux.

Le délai de dépôt pour les fiches d’inscription est fixé au 17.05.2023. Une inscription après cette date sera seulement considérée si la capacité maximale n’est pas encore atteinte. Le dossier d'inscription complet est à remettre en mains propres à une des personnes suivantes :
 Responsable SEA ( Christine Jude )
 Responsable du groupe Pécoce & Cycle 1 ( Marylène Ameixa )
 Responsable du groupe Cycle 2.-4. ( Amandine Reuland ; remplacée par Zakaria Fawzi ) Ou par mail à l’adresse suivante : relais.leudelange@croix-rouge.lu
Une confirmation d’inscription vous parviendra par mail à partir du 12.06.2023.
Tous les enfants désirant fréquenter le SEA à partir du 16.08.2023 doivent être inscrits moyennant cette fiche d’inscription ou de la lettre de renouvellement. La fiche d’inscription doit porter obligatoirement la signature des représentants légaux.

A savoir que les pièces à fournir obligatoirement sont les suivantes :

1. Annexe 1: Fiche de présence
2.  Annexe 10 : Autorisation pour la prise et/ou la publication d’images (photographies ou vidéos) pour enfants mineurs ayant moins de 13 ans
3. Certificats de travail récents des personnes investies du droit d'éducation attestant que vous occupez un emploi salarié et indiquant les heures de travail hebdomadaires ou attestation d’une inscription à l’ADEM.
4.  Copie de la carte d’identité des personnes investies du droit d'éducation ainsi que de toute personne autorisée (Annexe 3 : Tierces personnes) à venir chercher l’enfant.
5.  Copie de la carte de sécurité sociale de l’enfant.
6.  Copie de la carte de vaccination de l’enfant. Les représentants légaux sont responsables que la copie de la carte de vaccination soit à jour. La Croix-Rouge luxembourgeoise ne fait pas de contrôle des vaccins. La collecte de cette donnée est ordonnée par la Division de l’inspection sanitaire du Ministère de la santé. 

         Optionel / en cas de besoin

1.  Annexe 11a : Demande d’accès pour l’application DIMMI
2. Le cas échéant un certificat médical récent attestant les allergies et/ou les intolérances.
3. Pour les enfants à besoins de santé spécifiques le Projet d’accueil individualisé et le Plan d’Action d’Urgence.
4. Ordre de domiciliation dûment rempli et signé, pour les nouveaux inscrits ou si vos coordonnées bancaires ont changé.
5. Le cas échéant copie du jugement/référé de droit d’éducation.

Afin de simplifier la procédure d’inscription pour les enfants déjà inscrits, les dossiers en cours peuvent être reportés pour la prochaine rentrée, à savoir à partir du 16 août 2023. Nous vous demandons de bien vouloir confirmer le renouvellement de l’inscription pour l’année scolaire 2023-2024 en nous retournant le formulaire Renouvellement annexé dûment signé et daté.
Aussi, nous vous prions de bien vouloir nous informer de tout changement nécessaire à la tenue à jour de votre dossier en vérifiant la validité des documents stipulés sur la fiche ci-jointe.

Veuillez nous renvoyer le dossier de renouvellement par courriel : relais.leudelange@croixrouge.lu .

Christine JUDE - Responsable du SEA Leudelange
Tél / GSM : 37 92 92 352 / 621 559 897
Mail : christine.jude@croix-rouge.lu

Marylène AMEIXA
Responsable du groupe précoce & Cycle1
Tél / GSM : 37 92 92 350 / 621 823 119
Mail : ameixa.marylene@croix-rouge.lu

Amandine REULAND (Remplacée par Zakaria Fawzi)
Responsable du groupe Cycle 2 - 4.
Tél / GSM : 37 92 92 353 / 621 329 670
Mail : zakaria.fawzi@croix-rouge.lu

The deadline for submitting enrolment forms is 17.05.2023. Applications submitted after the 17.05.2023 will only be considered if the maximum capacity has not yet been reached.
The enrolment file must be handed in person to the person in charge :
 Manager SEA ( Christine Jude )
 Group – leader from Pécoce & Cycle 1 ( Marylène Ameixa )
 Group – leader from Cycle 2.-4. ( Amandine Reuland ; replaced by Zakaria Fawzi ) Or par email at the following address: relais.leudelange@croix-rouge.lu
You will receive a confirmation of enrolment after 12.06.2023
Children wishing to attend the Service d’éducation et d’accueil starting on 16.08.2023 must be enrolled by means of this form or the enrolment renewal form. The enrolment form must bear the signature of the legal representatives.

1. Annex 1: Attendance sheet
2. Annex 10 : Authorisation for the taking and / or publication of images (photographs or videos) for minor children under the age of 13.
3. Recent employment certificates of the persons having parental authority, certifying that they are in paid employment and indicating their weekly working hours, or proof of registration with the ADEM.
4. Copy of the ID card of of the persons having parental authority as well as of any other person authorised to pick up the child.
5. Copy of the child's social security card.
6. Copy of the child's vaccination card. The legal representatives are responsible for keeping the copy of the vaccination card up to date. The Luxembourg Red Cross does not check the vaccines. The collection of this information is ordered by the Sanitary Inspection Division of the Ministry of Health.

Optional / in case of need

1. Annex 11: Access request for the DIMMI application
2. If applicable, a recent medical certificate attesting allergies and/or intolerances. 
3. For children with specific health needs, the Individualised Care Project and the Emergency Action Plan. 
4. Direct debit order, duly completed and signed, for the newly enrolled or if your bank details have changed.
5. If applicable, a copy of the judgment / summary judgment on parental authority.

In order to simplify the enrolment procedure for children who are already registered, active files can be transferred to the next school year, as of August 16, 2023. We kindly ask you to confirm that you wish to renew the enrolment for the school year 2023/2024 by returning the attached renewal form duly signed and dated.
We also ask you to inform us of any changes necessary in order to keep your file up-to-date and to check the validity of the documents listed on the attached sheet.

The deadline for submitting enrolment forms is 17.05.2023. 

Christine JUDE – Manager of the SEA Leudelange
Tel / Mobile : 37 92 92 352 / 621 559 897
Email : christine.jude@croix-rouge.lu

Marylène AMEIXA
Groupe- leader précoce & Cycle1
Tel / Mobile: 37 92 92 350 / 621 823 119
Email : ameixa.marylene@croix-rouge.lu

Amandine REULAND
(Temporary replaced by Zakaria Fawzi)
Groupe - leader Cycle2 -4.
Tel / Mobile : 37 92 92 353 / 621 329 670
Email : zakaria.fawzi@croix-rouge.lu