Besoin de quelque chose ?

Actualité
Publié le 16.03.2020 à 09:16

Leidelenger Pétanque Frënn - Fermeture du chalet sur les pistes de boulles

Bonjour,

No deene léschten Instruktiounen vun der lëtzebuerger Regierung, muss ech iech als President vun de „Leidelenger Pétanque Frënn“ matdeelen, dass mir eise Chalet op der Boullepist zu Leideleng, vu Méindeg, 16 Mäerz 2020 uns, zou loossen. Ech melle mech wa mir dat réckgängeg maachen. Schued well et gesäit esou aus wéi wann et Fréijoer géng ginn.

Merci fir äert Versteesdemech,

De Presi, Pier!
 



Pour nos amis francophones:

D’après les dernières instructions du gouvernement luxembourgeois je dois vous dire, dans ma fonction de président des « Leidelenger Pétanque Frënn », que notre chalet sur les pistes de boulles à Leudelange, restera fermé à partir de Lundi, 16 Mars 2020 jusqu’à révocation. Dommage car on annonce le printemps pour la semaine prochaine.

Je compte sur votre compréhension,

Le président, Pierre.